Título original. Nightwood
Tradução. Paula Castro e Manuel Alberto
Edição. Relógio d´Água. Ano de 1987
Obra-prima da escritora americana Djuna Barnes No bosque da noite tornou-se um livro de culto para diversos escritores logo após seu lançamento em 1936. Já no prefácio o editor e poeta T. S. Eliot destacava a grande realização de um estilo a beleza das frases o brilho do espírito e da caracterização e uma qualidade de horror e perdição muito proximamente ligada à da tragédia elisabetano? ( O teatro elisabetano (1558-1625) refere-se às obras dramáticas escritas e interpretadas durante o reinado de Elisabeth I de Inglaterra (1533-1603) Outros autores fizeram parte desse coro como James Joyce Graham Greene e Dylan Thomas.
