Autor: Luís Amaral
Guarda-Mor, 2009.
2 volumes cartonados; 496 + 499 a 1032 pág.;
“A transcrição agora feita permitiu, confrontando-a com os livros originais, corrigir inúmeras deficiências de leitura, identificar nomes e terras que pareceram estranhas ou não foram decifradas pelo responsável da anterior versão, e também colmatar um bom número de datas ali omissas ainda que constantes dos livros originais. Índices onomásticos, por apelido e por primeiro nome, e também geográficos, constituirão certamente um instrumento de auxílio para os investigadores. De utilidade me pareceu também incluir, no final do trabalho, um pequeno glossário dos ofícios da Casa Real que são referidos nas mercês e cartas e serão, para muitos - como tantas vezes o foram para mim – indecifráveis.” Luís Amaral