Disponibilizo vários artigos para venda ou troca. Se sentir que eu estou a infringir os seus direitos de autor(a) agradeço que me contacte para poder corrigir o referido conteúdo . If you feel that your copyright has been infringed, please contact me .

23/07/2025

CASA DIVIDIDA

 

Autor. Pearl S. Buck.

Título do original norte - americano. " A House Divided "

Tradução de: António Acauã. ( revista para Portugal ) 

 

 

 

Fotografia de Pearl S. Buck
Prémio Nobel da Literatura em 1938



Escritora norte-americana, Pearl Sydenstricker Buck nasceu a 26 de junho de 1892, em Hillsboro, no estado da Virgínia Ocidental. Filha de um missionário que dedicou muitos anos de vida à tradução da Bíblia da língua grega para a chinesa, Pearl Buck passou, em consequência, a sua infância na China. Educada pela mãe e por um professor particular chinês, estudioso do confucionismo, aprendeu este idioma antes de poder falar inglês.
Em 1907 foi enviada para um colégio interno em Xangai, onde estudou até 1909. Seguiu-se um período em que colaborou com uma associação de refúgio e apoio a prostitutas e escravas sexuais chinesas. Viajou depois para os Estados Unidos da América, com o intuito de prosseguir a sua educação, estudando Psicologia no Randolph-Macon Woman's College da Virgínia.
Tendo recebido o seu diploma em 1914, regressou à China para ocupar o cargo de professora numa missão presbiterana, mas a sua mãe adoeceu gravemente, pelo que Pearl Buck teve que passar dois anos a cuidar dela. Quando esta conseguiu recuperar, Pearl Buck foi viver com o Dr. John Lossing Buck, um agrónomo com quem tinha casado pouco tempo antes, para uma aldeia no Norte da China.
Passou então a trabalhar com o marido, viajando pelas áreas rurais como sua intérprete e desempenhando também as funções de professora. O casal mudou-se para Nanquim no início da década de 20, onde Pearl Buck trabalhou como professora universitária das cadeiras de Literatura Inglesa e Norte-Americana.
Em 1924 regressou aos Estados Unidos da América, em busca de auxílio médico especializado para a sua filha mais velha que sofria de um atraso mental. Recebeu a licenciatura em Literatura pela Universidade de Cornell em 1926. O casal tornou à China no ano seguinte, mas teve que ser evacuado pouco depois para o Japão, em consequência da eclosão da Guerra Civil Chinesa.
Em 1930 publicou o seu primeiro romance, East Wind: West Wind, modestamente acolhido pela crítica. Seguiu-se-lhe The Good Earth (1931), romance original por conseguir conciliar uma prosa de tom bíblico com a estrutura das sagas narrativas chinesas. A obra seria vencedora de um Prémio Pulitzer, e tornada em filme em 1937.
Em 1935 divorciou-se do primeiro marido para casar com o seu editor, Richard Walsh, com quem foi viver para a Pennsylvania. No ano seguinte, foi nomeada membro do Instituto Nacional das Artes e Letras norte-americano. Em 1938 tornou-se a primeira mulher norte-americana a ser alguma vez galardoada com o Prémio Nobel.
Em 1939 publicou The Patriot, obra em que a autora deixava transparecer a sua desilusão quanto à possibilidade de cooperação entre os povos. Optou por se orientar para uma vertente mais humana, lutando pelos direitos e melhoria das condições das crianças asiáticas, muitas delas fruto de relações entre ocidentais e asiáticas, e assim estigmatizadas e abandonadas. Assim, dedicou algumas obras a essas relações inter-raciais, como The Angry Wife (1949) e The Hidden Flower (1952). Pearl Buck e o seu marido empreenderam esforços em favor de causas humanitárias, que culminaram com a criação da Fundação Pearl Buck.
Após a morte de Richard Walsh, Buck deu início a uma relação com Ted Harris, um professor de dança cerca de quarenta anos mais jovem, e que veio a tomar conta da Fundação Pearl Buck.
A autora faleceu a 6 de março de 1973, em Danby, no estado do Vermont. Pearl S. Buck.*

 * In Infopédia [Em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2011. 

O presente romance, que encerra a trilogia iniciada com “Terra Bendita” ( também publicada por algumas editoras sob o Título " A Boa Terra ")  e “Os Filhos de Wang Lung”, é um impressionante relato dos resultados da dominação ocidental na China, país em que a autora, premiada com o Nobel, viveu boa parte de sua existência.

 Breve Sinopse: Wang Yuan é apanhado entre um combate de ideias entre diferentes gerações.Depois de viver 6 anos no estrangeiro regressa à China durante uma revolta camponesa. O seu primo é capitão no exército revolucionário, a irmã escandalizou a família devido a uma gravidez antes do casamento e o pai continua firmemente ligado aos ideais tradicionais. É através dos esforços de Yuan que uma espécie da paz regressa à família.

CORRENDO CONTRA O TEMPO

 

Autor. Eric Ambler.

Título do original inglês: The Care of Time. Editado no ano de 1981

 A presente, 1ª edição edição em português, foi impressa no ano de 1984.

Tradução de.  Emanuel Lourenço Godinho.

Capa de.  Pedro Saraiva  

 

 

Eric Ambler (1909–1998) começou a sua carreira de escritor no início dos anos 30 e rapidamente estabeleceu a reputação de autor com uma extraordinária profundidade e originalidade. É muitas vezes creditado como o inventor do romance de espionagem moderno. John le Carré descreveu-o como «a fonte da qual todos bebemos».

 Sinopse: Quando sua irmã mais nova é sequestrada  numa festa ao retornar para casa, na zona rural do leste do Texas, Ryan está  numa corrida contra o tempo para salvá-la antes que ela desapareça para sempre no submundo do tráfico sexual.

UN CONTINENT TORTURÉ Disparitions et torture en Amérique latine Un système de gouvernement

 

Autor. Pierre Marcel Favre.

Edição deste livro. Outubro de 1984. 


Pierre-Marcel Favre quitte la maison à 17 ans pour parcourir de nombreux pays, et parmi ceux-ci, l'Algérie indépendante depuis peu. De retour en Suisse, il étudie l'architecture à Genève en 1965 et passe une licence de pilote professionnel à Zurich 1964.

Dans les années 1970, il fonde les éditions Favre et publie ses premiers livres. Plus de 1 800 titres ont été édités. En 1987, il crée et préside ensuite le Salon international du livre et de la presse de Genève pendant 23 ans. À l'occasion des 700 ans de la Confédération, il met sur pied à Lausanne un premier symposium consacré à "L'avenir de l'écrit et du multilinguisme"; il crée en parallèle la Fondation pour l'Écrit, la Fondation pour les Arts visuels et il est présentement membre de nombreux Conseils de Fondations et d'Administration.

On lui doit aussi des expositions consacrées à des peintres ou des écrivains : Dali, Miro, Picasso, Vallotton, Verne, Toulouse Lautrec, etc. Il tient régulièrement des rubriques et critiques dans des journaux ou magazines, tels que Le Matin Dimanche, Le Temps.

Il a deux enfants, Bart Jérôme, HEC, né en 1987 et Caroline Alix, architecte, née en 1990.

22/07/2025

MAIGRET E O CASO DO MINISTRO

 

Autor.Georges Simenon

Título da edição original. " Maigret chez le Ministre ". Ano de 1954

 

 Georges Simenon (Liège, 1903 - Lausanne, 1989) começou a sua carreira como repórter e autor de romances populares, que assinava sob vários pseudónimos. Em 1931, escrevendo pela primeira vez em nome próprio, publicou Pietr-le-letton, que apresentou aos leitores o célebre comissário da polícia parisiense Jules Maigret, personagem que revisitaria em romances e contos ao longo das quatro décadas seguintes, ao mesmo tempo que o conjunto mais vasto da sua obra, composto em especial por criações literárias que o autor apelidaria de romans durs - romances duros, porque de escrita exigente -, forjava a sua reputação como um dos escritores essenciais do século XX. Traduzidos em mais de cinquenta línguas, lidos por várias gerações, os romans durs inspiraram dezenas de adaptações ao cinema por realizadores como Jean Renoir, Michel Audiard, Claude Chabrol ou Béla Tarr, e constituem um dos corpus literários mais notáveis e duradouros do cânone ocidental.

O livro "Maigret e o Caso do Ministro" é uma obra do escritor belga Georges Simenon, pertencente à série policial do inspetor Maigret. Nesta história, Maigret investiga um caso envolvendo um ministro, utilizando a sua perspicácia e conhecimento da natureza humana. O livro é publicado pela Livros do Brasil, e faz parte da coleção Vampiro. 

OS 10 DEDOS DA MORTE

 

Autor. Richard S. Prather

Livro editado no Brasil. 

Rio de Janeiro. Ano 2010

Traduzido da versão original " Way of a Wanton " por: Maria Helena Senise

 

" Eu estava mais inquieto do que um coelho castrado, e a principal razão para isso era não saber em que direcção olhar. A loirinha, a quem todos os presentes chamavam Dot, improvisava um fogoso cancã e, conquanto não estivesse vestida para essa espécie de dança dispunha inegavelmente de todos os atributos necessários à execução da mesma. Enquanto isso, no canto oposto do salão, recostava-se uma beldade escultural cujas formas se diriam modeladas por um alucinado sexual. Indeciso como estava entre observar a dança ou a estátua, e sem querer perder uma e outra oportunidade, eu alternava-as, dando aos meus olhos tanto trabalho que por mais de uma vez temi vê-los colidirem-se.

ENTRE O SILÊNCIO E UMA MORTE MAIS PROFUNDA

 

Autora. Ruth Rendell ( Barbara Vine )

Titulo original. Murder Being Once Done

By - 1972 

Tradução de Carlos Falcão Bastos

1ª edição portuguesa. Janeiro de 1984 

Romancista policial inglesa, Ruth Barbara Grassman nasceu a 17 de Fevereiro de 1930, na cidade de Londres. Filha de professores, terminou os seus estudos secundários no Loughton County High School, no Essex.
Deu então início a uma carreira no jornalismo, desempenhando as funções de repórter e subeditora em diversos periódicos regionais. Em 1950 casou com o colega Don Rendell e, engravidando do seu primeiro e único filho, abandonou o trabalho para se recolher ao lar. Decorreram cerca de dez anos durante os quais Ruth Rendell utilizou os tempos que lhe sobravam das lides domésticas para se experimentar na escrita, tentando vários géneros literários, fixando-se afinal no do romance policial. Assim, publicou o seu primeiro livro em 1964, com o título From Doon With Death. Neste romance, a escritora apresentava o Inspector Reginald Wexford, detective da pequena localidade de Kingsmarkham, personagem que obteve desde o começo grande popularidade. Seguiram-se muitos outros volumes, entre os quais To Fear A Painted Devil (1965), Vanity Dies Hard (1966) e Wolf To The Slaughter (1967).
Durante a década de 80 começou a publicar romances policiais utilizando o pseudónimo Barbara Vine para exprimir uma sua faceta mais psicológica. As obras assim assinadas constituíram um sucesso de vendas bastante significativo.
Escritora prolífica, publicou cerca de meia centena de livros policiais, que a crítica dividiu em três categorias. Uma série dedicada ao Inspector Wexford, de que podem destacar Kissing The Gunner's Daughter (1992) e Road Rage (1997); uma outra à psicologia patológica, marcada sobretudo por obras como A Judgement In Stone (1977) e The Lake Of Darkness (1980); e os romances que assinou como Barbara Vine, de que se podem salientar A Fatal Inversion (1987) e King Solomon's Carpet (1991).
Vencedora de vários prémios literários da especialidade, Ruth Rendell foi nomeada membro vitalício da Câmara dos Lordes do Parlamento britânico, com o título de baronesa.

20/07/2025

O MACACO NU

 

Autor. Desmond Morris

Presente edição. Maio de 1970

 

Publicações Europa-América

Tradução de Hermano Neves. 3.ª Edição.

 


O Macaco Nu, obra cujo êxito impôs a 3.ª edição que ora se apresenta na qual  um eminente zoólogo coloca o homem no seu devido lugar, e definitivamente, isto é, entre as 192 restantes espécies de macacos, dos quais só se distingue porque é um símio nu. Mas este livro não se resume a oferecer ao leitor um processo novo, escandaloso e absolutamente inédito de auto-análise. Confronta-o com os seus companheiros macacos.
Embora o homem tente ignorar a herança genética da sua milenária evolução, não deixa de ser, apesar de tudo, um simples primata. Quer no decurso da sua vida sexual e social, quer nos seus hábitos de alimentação e nas suas crenças religiosas, o homem segue ainda os padrões de comportamento fixados pelos seus mais remotos antepassados. Todos os leitores da obra do Dr. Desmond Morris nunca mais conseguirão sentir-se como se sentiam até esse momento em relação a si próprios, nem em relação ao mundo que os cerca. Toda a gama de actividades humanas, processos de vida e emoções, surge, neste livro, embaraçosamente transparente.
Ao compilar O Macaco Nu, o Dr. Desmond Morris consultou algumas das mais eminentes celebridades nos domínios da zoologia e deteve-se minuciosamente nas mais árduas pesquisas sobre o comportamento animal.

 O Macaco Nu  livro de Desmond Morris publicado em 1967  descreve a espécie humana através de uma perspectiva etologista, ou seja, como a que é geralmente adoptada à descrição do comportamento das outras espécies animais

VOLVO CAR CORPORATION 1927 - 2003 / 04

 Catálogo Volvo. Anos 2003 / 04

Edição. Volvo Car Corporation 1927 - 2003 / 04.

O catálogo Volvo Car para os anos de 2003/2004 inclui modelos como o S60, S80, V70, XC70 e XC90, entre outros. A Volvo oferecia opções de motores a gasolina e diesel, além de transmissões manuais e automáticas. Os modelos poderiam incluir recursos como sistemas de segurança, como o whiplash protection system (WHIPS) e sistemas de áudio premium

ATÉ AMANHÃ CAMARADAS

 

Autor. Manuel Trigo ( pseudónimo de Álvaro Cunhal  )

 

Álvaro Barreirinhas Cunhal foi um político e escritor português, conhecido por ser opositor do Estado Novo, e ter dedicado a vida ao ideal comunista e ao Partido Comunista Português.
Nascimento: 10 de novembro de 1913, Coimbra
Falecimento: 13 de junho de 2005, Lisboa
Partido: Partido Comunista Português
Livros: Até amanhã, camaradas,

 

O romance acompanha, em quadros breves mas significativos, a preparação, no meio fabril e rural, de uma greve geral e de uma manifestação clandestina, com vista a apresentar reivindicações salariais e uma forma mais justa de pagamento das jornas. Para primeiro plano salta, porém, a vida clandestina, a sua organização, a intensidade das relações entre companheiros, a sua gíria, as suas pequenas vitórias, num relato sobre homens que aceitam a vida como risco e como aposta na conquista de direitos essenciais. Segundo Óscar Lopes (cf. prefácio à edição ilustrada de Até Amanhã, Camaradas!, Lisboa, Avante, 1980), este romance, encetado nos anos 50 a 60, baniu "toda a ênfase (ainda à Zola), toda a vaga alegoria da esperança social, todo o jogo de escondidas feito de alusões que, devido a uma repressão interiorizada (e, um pouco, às pequeninas satisfações de tal jogo) emperram uma parte do neorrealismo dos anos 40 (e ainda posterior)", sublinhando ainda uma objetividade de que está ausente a ironia, firmada em imagens vivas, em diálogos diretos, na atenção a dados concretos e precisos. Até Amanhã Camaradas foi adaptado ao teatro por Jaime Gralheiro, em 1982, com o título O Homem da Bicicleta.

SALAZAR VISTO PELOS SEUS PRÓXIMOS ( 1946 - 68 )

 Textos assinados por diversos autores.

Organização. Jaime Nogueira Pinto.

Edição. Fevereiro de 1993 

Surpreendentemente a democracia portuguesa assiste estupefacta aos resultados de uma votação que podem vir a indicar Salazar como o português mais ilustre. Salazar retratado por aqueles que com ele conviveram mais de perto.

 

 

 

Nota. Este livro  está danificado na lombada, na capa e contra capa. Apenas permanece uma das protecções das sub-capas a que se vê na foto.  Quanto ao interior está em boas condições. Por todas estas razões disponibilizo-o por um euro.

Preço. 1 € + portes 

19/07/2025

LOS HOMBRES NUNCA LLORAN

 

Autor. Alonso Sánchez Gascón

3ª edição. Ano de 2003 

 

. Una novela compuesta por 20 relatos autobiográficos. El drama más desgarrado en la sociedad rural de los años cuarenta y cincuenta, en sierra morena, en el Hoyo, Ciudad Real, y Andújar, Jaén. Y de tal manera se mezclan que el autor, partiendo de la realidad vivida, su realidad, nos hace reír en una página y llorar en la siguiente; tal vez incluso en la misma. Un texto profundamente realista en el que la caza sirve de disculpa narrativa para dar vida a hechos y personajes que ya sólo podemos contemplar en viejos daguerrotipos. En el fondo a medio camino entre los “Santos inocentes” y “Padre padrone”, de lo que se trata aquí es de la lucha por la supervivencia de unos hombres en circunstancias claramente hostiles, pero que, sin embargo, ellos aceptan de buen grado, sin rebelarse, porque forman parte de su ser, de su misma existencia.

 

Descripción

Tiene el lector en sus manos veinte relatos -¿o quizás veinte novelas cortas?- auténticos, biográficos, autobiográficos, en los que se mezclan y confunden el humor y el drama más desgarrado en la sociedad rural de los años cuarenta y cincuenta, en Sierra Morena de El Hoyo, Ciudad Real, y Andújar, Jaén. Y de tal manera se mezclan que el autor, partiendo de la realidad vivida, su realidad, nos hace reír en una página y llorar en la siguiente; tal vez incluso en la misma.

Un texto profundamente realista en el que la caza sirve de disculpa narrativa para dar vida a hechos y personajes que ya sólo podemos contemplar en viejos daguerrotipos. En el fondo -a medio camino entre los “Santos Inocentes” y “Padre Padrone”-, de lo que se trata aquí es de la lucha por la supervivencia de unos hombres en circunstancias claramente hostiles, pero que, sin embargo, ellos aceptan de buen grado, sin rebelarse, porque forman parte de su ser, de su misma existencia.

EL RELEVO y outros relatos de caza.

 

Autor. José Luis Lopez Trascasa

Edição. Ano de 1995 

Serie de relatos de caza premiados por la federación de caza, es uno de los más atractivos libros sobre temas cinegéticos, contiene relatos tanto de caza mayor como menor, aguardos, recechos, caza en mano y monterías, perros y cazadores, guardas y furtivos, todo se refleja en sus páginas. Amor a la naturaleza y por supuesto mucha caza. Muy ameno.

CAZA MAYOR

 

Autor. Pedro J. Henrich

Edição . Ano de 1961

Com 144 ilustrações 

 







Desde os tempos mais remotos o homem dedicou-se à caça. Primitivamente, era uma necessidade para o homem das cavernas; mais tarde, foram as caçadas dos senhores da Idade Média e de uma parte da época contemporânea; finalmente, nos tempos modernos, a caça converteu-se num desporto para uns, um espairecer e uma paixão para a maioria.*

* Tradução abreviada do texto inserido na « Introduccion » 

REALIDADES DE LA CAZA

 

Autor. José Antonio Ruiz Resina

Edição do Autor. Ano de 1994 

 








São muitos os erros que cometemos, nós mortais, na vida em todo o tipo de temas. A caça não é uma excepção, daí a conveniência de lêr livros de caça escritos por veteranos sinceros que digam a verdade despida, que contem os seus fracassos e as causas que os motivaram, para que o jovem aficionado possa esquivar alguns, já que apesar de tudo, cometem erros e os seguirão cometendo durante a sua vida, porém antes de conseguir alcançar uma média de 50%  de acertos não poder-se-à considerar um bom caçador. *

* Tradução livre de um pequeno extrato do texto inserido no capítulo I. 

17/07/2025

OS INCÊNDIOS FLORESTAIS EM PORTUGAL

 

Autor. António Bento - Gonçalves

Edição. Janeiro de 2021 

Livro redigido com o Acordo Ortográfico de 1990. 

 






O que fazer quando tudo, ou quase, arde? Portugal apresenta, todos os anos, extensas áreas ardidas e uma das mais elevadas taxas de ignições a nível mundial, num contexto de acréscimo tendencial do número, da dimensão e da capacidade destruidora dos «grandes incêndios». Sabia que, entre 1961 e 2019, morreram vítimas dos incêndios florestais pelo menos 257 pessoas (65 bombeiros, sete especialistas estrangeiros, 25 militares, quatro funcionários florestais e 156 outros cidadãos)? No atual cenário de mudanças climáticas e num país sem grande cultura de autoproteção, onde, ao contrário da sabedoria popular, se continua a remediar em vez de prevenir, este livro visa contribuir para a divulgação do conhecimento na área dos incêndios florestais. É um alerta muito claro para um flagelo que, sem clara mudança de paradigma, apenas poderá piorar.

PORTUGAL: PAISAGEM RURAL

 

Autor. Henrique Pereira dos Santos.

Edição. Janeiro de 2017. 

 








Partindo das paisagens rurais portuguesas da transição entre os séculos XIX e XX, descrevem-se neste ensaio as alterações ao longo do século XX, acompanhando a passagem das economias orgânicas fechadas para as economias abertas que caracterizam a agricultura comercial. Tendo como conceito central que em economias fechadas a alimentação não é uma escolha mas uma consequência do que é possível produzir, acompanham-se aqui as alterações da dieta e das produções como forças motrizes da evolução da paisagem. Avalia-se, em cada momento do livro, a forma como a gestão das restantes forças motrizes da construção de paisagens humanizadas - a água, a fertilidade e o trabalho - se liga com a alimentação e se altera em função de evoluções tecnológicas, em especial da descoberta da produção de azoto a baixo custo e da mecanização, de forma a desintegrar o vínculo essencial entre produção agrícola e produção animal, que caracteriza as economias orgânicas fechadas. Complementarmente, refere-se a forma como as alterações de paisagem se pode refletir nas dinâmicas das populações selvagens, usando como exemplo a evolução da população de lobos.

LONGE DO MAR. Uma viagem pela Estrada Nacional 2

 

Autor. Paulo Moura.

Edição. Ano, 2013. 

 

Longe do Mar é uma viagem pela Nacional 2. De Chaves a Faro, pelo interior, Paulo Moura percorreu a mais longa estrada do país, contando histórias de lugares e pessoas. Essa primeira série de reportagens foi publicada no jornal Público, em agosto de 2007. Mais tarde, o jornalista decidiu voltar atrás, recapitulou caminhos e narrativas, em busca do que ficara por contar. Que aconteceu aos contrabandistas de Vila Verde da Raia? À menina que amou de mais, aos playboys do Tortosendo, à louca do Trevim, ao casal de ferreiros apaixonado por livros, a Natália, que dormiu na cela prisional do assassino do marido, ou Joaquina, que viveu sozinha, com a filha, Iria, durante 20 anos, numa aldeia abandonada? Os seus destinos, não o da estrada, marcaram o rumo desta viagem.

ESQUADRA DE POLÍCIA

 

Autora. Susana Durão.

Edição. Janeiro de 2016 

 






Esquadra de polícia é um retrato de uma força de segurança urbana, mas é, também, a ilustração de um país onde, no que diz respeito ao policiamento, a democracia se foi instalando aos poucos. O livro traduz, nos aspetos mais sensíveis da vida quotidiana e das relações humanas, as estratégias e táticas desta instituição, dos polícias nos bastidores de uma esquadra e nas ruas e vidas dos agentes, passando pelas tramas do difícil policiamento de um crime público, como é o da violência doméstica. O livro termina com uma questão: «Que futuro estará reservado às esquadras?»

DITADURA e DEMOCRACIA Legados da memória

 

Autora. Filipa Raimundo.

Edição. Setembro de 2018 

 





Passaram onze anos desde que Salazar foi eleito «o maior português de sempre» num concurso da estação pública de televisão. Este episódio, como outros semelhantes, têm provocado fraturas na memória coletiva de um país que vive em democracia há quatro décadas. A história do Estado Novo e os sucessivos recontos do autoritarismo e da repressão parecem flutuar ao sabor das polémicas e da espuma dos dias. Quando os extremismos ganham novamente terreno na Europa, as singularidades de 48 anos de Estado Novo, mas também da Revolução que o aniquilou, são postos em perspetiva num ensaio alicerçado numa extensa pesquisa, que não esquece os testemunhos de quem por lá passou.

Livro recomendado pelo Plano Nacional de Leitura.

16/07/2025

ENCICLOPEDIA UNIVERSALIS ( Colecção completa. 10 Volumes )

 

Foto das obras completamente novas e acondicionadas em caixa da editora


Encyclopædia Universalis é uma enciclopédia de língua francesa publicada pela editora de mesmo nome desde 1960. A totalidade de suas edições conta com a contribuição de mais de 7000 autores diferentes, sendo actualmente a maior enciclopédia de língua francesa do mundo.[1]

Em 1995  tornou -se a primeira enciclopédia europeia a ser disponibilizada em formato digital, e desde 1999 passou a estar acessível também na internet.[1] Actualmente a sua versão impressa é pouco produzida e de facto a maior parte de sua receita vem das versões digitais-online.[1][2]


AALTO . ANNEAUX ( 1º Volume )

 

ENCICLOPEDIA UNIVERSALIS

Edição. Editor À PARIS

Editada a presente edição em 30 de Julho de 1968.

Sur valopaque et choromomat des papeteries Arjomari - Prioux,a été composé par Primédit - Richir au Perreux et Efgy à villeurbanne, recomposé pour la mise à jour par Publications - Elysée  á Paris, tiré sur les presses de Maury à Malesherbes et relié par Brun à Malesherbes.

Printed in France 


 
 
 

Encyclopædia Universalis é uma enciclopédia de língua francesa publicada pela editora de mesmo nome desde 1960. A totalidade de suas edições conta com a contribuição de mais de 7000 autores diferentes, sendo atualmente a maior enciclopédia de língua francesa do mundo.[1]

Em 1995  tornou-se a primeira enciclopédia europeia a ser disponibilizada em formato digital, e desde 1999 passou a estar acessível também na internet Actualmente a sua versão impressa é pouco produzida e de facto a  maior parte de sua receita vem das versões digitais-online.


ANNEAUX . BAROQUE ( 2º Volume )

 




BARRAGES . CAUSALITÉ ( 3º Volume )

 




CAVAFY . CORTÁZAR ( 4º Volume )